E,AHRSS

동방자가선

최종 변경일자: 2016-06-10 08:46:53 Contributors




목차

1. 상세
2. 이명 일람
3. 에피소드 정리
4. 국내 발간 상황
5. 기타
6. 관련 항목

1. 상세

소설동방향림당》이나 만화동방삼월정》 같은 옴니버스식 진행이 아니라 《동방맹월초》 같은 스토리텔링식 연재물. 다만 실제로는 그 둘을 반반씩 합쳐놓은 듯한 느낌이다. 기본 진행은 옴니버스지만 그 속에서 점점 새로운 사실이 밝혀지며 전체적인 줄거리가 진행되는 방식.

원래 『동방자모란(東方茨牡丹)』이라는 가제로 발표됐으나, 이후 현재 제목으로 변경되었다. ZUN이 모란(牡丹)의 어운이 조금 마음에 들지 않았다는 모양이다.[2]

작화 담당인 아즈마 아야가 완전 무명인지라 신작 연재소식을 들은 들이 이래저래 수소문한 결과 동인서클 아마즈(あまず)의 azmaya로 판명됐다. 컬러 일러스트는 수려하지만 흑백 그림이나 만화는 어딘가 엉성하달까 독특하달까…. 때문에 팬들 사이에서도 호불호가 꽤나 갈리고 있다. 다만 "딱 ZUN 취향 그림이네"라는 의견은 일치하는 듯(…). 그래도 4화에 이르러서는 그림체가 안정된 편이다.

새로이 등장하는 캐릭터이바라키 카센(茨木華仙). 이명은 『편완유각의 선인』(片腕有角の仙人). 영어 부제인 『Wild and Horned Hermit』(거칠고 뿔 달린 은자)나 제목에 『茨』가 들어가는 것으로 보아 일본오니이바라키도지(茨木童子)와 연관이 있는 것이 아닌가 추측되기도 했지만, 종족 자체는 이명에서 알 수 있듯이 선인인 모양이다. 다만 모티브상 이바라키도지와 어느 정도 연관은 있는 것으로 추측되고 있는 중이다. 이로써 동방구문사기에 언급된 떡밥용신을 제외한 대부분 그 정체를 드러내게 되었다.

ZUN과 편집 담당의 말로는 동방 프로젝트답지 않은 전개가 많다고 한다. 도덕이란 무엇인가에 대해 생각하게 하는 이야기가 될 예정이라고. 결말은 아직 정해지지 않았다는 모양. 그리고 이 말이 나오고 몇 달 뒤 ZUN 왈, '그거(자가선) 어떻게 되려나요……. 정해놓은게 아무것도 없어요'라고(…).

4화까지 나온 바로는 환상향에 바깥 기술이 계속 도입되는 등의 변화의 위험성이 많이 암시되었다. 이는 동방맹월초에서도 잠시 언급된 바 있는 요소. 그런데 가뜩이나 격월 연재인데 전개까지 느려 애 타는 팬들이 많다. 때문에 그다지 길고 자세한 이야기가 되진 않을 것으로 예상하는 사람들도 있다.

2014년 5월 27일에 단행본 4권이 발매됐다.
한국에는 SL COMICS에서 곽형준번역해 정식 발매 중이다.
2014년 10월 10일에 동방자가선 4권과 동방영나암 2권이 국내에 동시발매됐다.#

2. 이명 일람

본 작품에서는 여태까지 사용되던 각 인물들의 이명이 아닌 새로운 이명이 사용되고 있다. 그 일람의 정리. 앞 부분에 사자성어가 들어가는 공통점이 있다.

인물명 이명 뜻풀이
이바라키 카센 편완유각의 선인 외팔이에 뿔이 있다는 뜻.
하쿠레이 레이무 자유분방한 인간  
키리사메 마리사 대담소심한 인간  
코치야 사나에 피상천박한 인간 잘난 척 떠들지만 실제 견식은 낮다는 뜻.
야사카 카나코 독립불요의 신 만사를 타인의 도움 없이 자신의 힘만으로 해결을 한다는 뜻.
오노즈카 코마치 척락실로의 사신 처지가 어려워 실의에 빠진/출세길이 막혀버린.
모리야 스와코 명존실망의 신 이름은 있으나 실상이 없다는 뜻.
카소다니 쿄코 평범진부한 야마비코 색다른것이 없고 낡았다. 야마비코를 통으로 디스
후타츠이와 마미조 근유절무의 외래요괴 매우 드물거나 희귀하다는 뜻.
이부키 스이카 불기분방의 오니 속박받지 않고 자유롭다는 뜻.
카와시로 니토리 수평사고의 캇파 고정관념에 얽매이지 않고 문제에 접근해서 해결하려는 사고방식.
곽청아 무리비도한 선인 도리나 이치에 맞지 않는다는 뜻. 또는 인간의 길을 벗어남. 유의어 극악무도과연
야쿠모 유카리 신출귀몰한 요괴
토요사토미미노 미코 천자영매한 선인 날 때부터 뛰어난 사람이라는 뜻.
이자요이 사쿠야 전광석화의 메이드
타타라 코가사 경천동지의 우산요괴 하늘을 놀래키고 땅을 흔든다.가능할지는 모르겠지만

3. 에피소드 정리

단행본 1권 단행본 2권    단행본 3권   
1화 편완유각의 선인 6화 벼락이 지닌 보이지 않는 독 11화 운송암의 태공망
2화 의도적으로 버려진 기술과 지옥 7화 진정한 복의 신 12화 지옥의 마중 
3화 죄인의 금광상 8화 여우의 간계 13화 강을 버린 캇파
4화 신앙의 인공호[3] 9화 신구의 요괴 14화 인간에게 사랑받는 요괴
5화 선인의 본분 10화 추목[4]의 별천지 15화 사람이 다가오지 않는 신사
단행본 4권 단행본 5권  단행본 6권(예정)
16화 오니의 술그릇 21화 오니는 밖으로, 배는 안으로 26화 야비한 요괴[5]
17화 장마의 기석 22화 괴어 만세락
18화 종교가로서의 선인 23화 정도를 벗어난 무녀
19화 유서 깊은 술 24화 만족스런 천둥
20화 잘못뿐인 토리노이치 25화 흐린 원구의 우리
코믹 REX 출장판
1화 은근슬쩍 출장판 1 6화 캇파 전략회의[6]
2화 은근슬쩍 출장판 2 7화 카센과 스이카와 술의 도시 전편[7]
3화 은근슬쩍 출장판 3 8화 카센과 스이카와 술의 도시 후편
4화 은근슬쩍 출장판 4
5화 큰 비 환상향[8]

4. 국내 발간 상황

국내에서는 동방맹월초를 정발했던 SL COMICS2012년 7월 25일 향림당과 함께 정발했다. 역자는 곽형준.

2013년 2월 8일에 한국어 정발판 단행본 2권이 동방구문구수와 출간되었다. 1권이 꽤 잘 팔렸는지 1권에 사용되었던 재생지가 아닌 백지가 사용되고 컬러 페이지가 모두 수록되는 등 단행본의 품질이 대폭 올라갔다.

2013년 9월 28일에 출간된 3권은 SD 카센 피규어가 봉입된 특별판까지 일본 사양 그대로 정발되었지만 일본판을 사는것보다 비싸다.[9]

4권은 2014년 10월 10일에 동방영나암 2권과 동시 발매되었다. 초판 특전으로 이중 표지와 PET카드가 수록되어 있다.[10]

5. 기타

『캐러☆멜 Febri』가 홀수 월에만 나오는지라 사실상 격월간 연재다. 근데 문제는 이 잡지가 워낙 마이너한 잡지라 들여놓는 서점이 적다보니 팬들 입장에서는 사서 보기가 애로사항이 꽃핀다. 은근히 REX로 옮겨주길 바라는 팬들도 많은 듯[11]. 2010년 8월 동방맹월초가 연재되던 잡지 『코믹 REX』의 광고지에 실리면서 『코믹 REX』로 옮겨 연재되는게 아닌가 하는 추측이 나오고 있다. 실제로 7화는 『코믹 REX』2011년 6월호에 연재될 예정(…).
7화가 『코믹 REX』에 실리면서 6, 7화는 한 달 간격으로 나오게 됐다. 근데 문제는 이 시기에 작가가 Flowering Night 2011에 갔다가 고주망태가 돼가지고 오른손을 골절당하는 부상을 입어버린 것(…). 작가의 카센화 일단 그림을 그리는데 큰 지장은 없는 모양이다. 의사는 한달간 오른손을 완전봉인하라고 했지만 깁스 자체를 풀어버리고 작업하는 모양. 덕분에 어시들의 비중이 높아졌는지 3권이후 작화들은 그림체가 들쭉날쭉하게 변해버렸는데. 한페이지에선 예전의 그림이고 또 다른페이지에선 다른 그림체라는식으로 작품내적으로 안좋은 영향을 약간 미치는중.

단행본 1권에서 상당히 많은 작화보정이 이뤄졌는데 팬들 사이에서는 호불호가 갈리는 모양. 전체적으로 다소 기복이 있는 그림체를 통일시키려는 목적으로 행해진 보정으로 보인다. 다만 기합이 잔뜩 들어갔던 1화의 그림들까지 대폭 평이한 그림체로 변경되는 바람에 불만을 갖는 팬들도 많은 듯.

일단 단행본 판매량은 제법 순조로운 모양. 각 매장별 특전 탓에 3~4권씩 산 사람도 많은 듯하다(…).

----
  • [1] 휴간중이던 『캐러☆멜』의 리뉴얼 잡지. 사실상 『캐러☆멜』은 폐간된 듯하다.
  • [2] 동방자모란의 발음은 『토호이바라보탄』. 동방자가선의 발음은 『토호이바라카센』.
  • [3] 잡지에는 '신앙의 인공호 1'이라고 적혀있지만, 이는 편집부의 실수라고 한다. 즉 2는 없다(…).
  • [4] 帚木(ははき-ぎ). ①댑싸리 ②시나노노쿠니(信濃の国)에 있었다는 나무. 멀리서 보면 있는 듯 해도 가까이 가 보면 없어진다는 전설의 나무. (변하여) 있는 듯 하면서도 실제로는 없음.
  • [5] 동방심비록의 전일담이라고 한다.
  • [6] 작 중 출장판 5화~ 자가선 13화 전
  • [7] 자가선 20화 직후
  • [8] 작 중 자가선 12화 직후 이야기
  • [9] 책은 7000원이지만 특별판은 26000원이다. 피규어가 19000원 하는 셈.
  • [10] 두 권을 동시 구매시 선착순으로 특전 노트를 제공. #
  • [11] 사실 REX마저도 일반 서점에서는 잘 안판다(…).